MARCHA A LA FORTALEZA

Sedoka. Marcha a la Fortaleza armenio

MARCHA  A LA FORTALEZA

En cada abril
vuelan las golondrinas
en su anual ceremonia.
Son ciento cinco
años de Fortaleza
reclamando justicia.

Sedoka: 24/4/2020
Autor: Alhalil

Երթ դեպի բերդ

Ամեն ապրիլին
ծիծեռնակները սլանում են դեպի բերդը՝
իրենց ամենամյա ծիսակատարությամբ։
Այն Ծիծեռնակաբերդը,
որն այս էլ արդեն հարյուր հինգ տարի
ակնկալում է արդարադատություն։

 
Ալհալիլ

105 AÑOS DEL GENOCIDIO ARMENIO

105 AÑOS DESPUÉS DEL GENOCIDIO ARMENIO, MISLATA CUENTA CON UNA COMUNIDAD ARMENIA DE LAS MAYORES DE ESPAÑA.

IMG-4105-CON-CARTEL-105-genocidio
ver video

El 24 de Abril es una fecha emblemática que nos recuerda las masacres y las deportaciones del pueblo armenio. Que nos recuerda, que mas de 1,5 millones de personas perdieron la vida. Recordamos como 250 líderes armenios fueron arrestados en Estambul, llevados a Ankara y fusilados. Antes y después (hasta 1923), dos millones de armenios viviendo en el entonces Imperio Otomano fueron despojados de sus bienes, torturados y ejecutados de mil formas distintas. Y obligados a abandonar el territorio en una dolorosa y cruel travesía por el desierto sirio, en el que morían de hambre y sed.

 

Actualmente, Turquía sigue sin reconocer el Genocidio y aún hoy la mayor parte de los países no lo reconocen. Apenas se cuentan una treintena en todo el mundo. Pero no nos resignamos al olvido y seguimos en la brecha del convencimiento.

Mislata hizo este reconocimiento el 26 de diciembre de 2013, convirtiéndose en la ciudad española en la que un Parlamento Local de España reconocía el Genocidio. Antes, en el año 2005 lo hacia La Comunidad Autónoma del País Vasco, en el 2009 Cataluña y en 2011 Baleares. Posteriormente lo reconocieron Navarra y Aragón y actualmente 35 ciudades, entre los que se encuentran capitales provinciales como Valencia, Alicante, Málaga, Mérida, Sabadell, Soria, Burgos, San Sebastián.

Seguir leyendo “105 AÑOS DEL GENOCIDIO ARMENIO”

A un paso del vacío

A UN PAS DEL BUIT

La sencillez vive en tus manos
que se muestran maravillosas.
como el relieve de tus labios
denotando deseo y vida.
Como en un lienzo de pureza
expones tu frágil figura
tatuando las líneas del alma…

Yo soy aquél que te lloraba
y el que apeado en la pared
asolada, clama el milagro.
Yo soy el insolente infiel
que las lenguas dicen que soy…
aunque soy ese niño grande
que no es nada sin tus latidos.

Si me quieres, ven en la noche
viaja en mí perfil ermitaño
Y víveme cual soy, etéreo.
Cultivando mi  libertad
envuelto de rojo amapola,
oscilando al gusto del viento
buscando la rima en tus labios.

Sin un lamento, y mil latidos
castigando la prosa austera
de tu música en pentagrama.
En el lienzo de tus sentidos
yo deslizo mi alta gama
de versos que hay en mi cartera

Yo soy brisa y mar de color
narrando al alba la pasión
que enclaustrada en mi corazón
busca en tu austero mar. Amor
estoy a un paso del vacío
sin un atisbo de valor
por fusionar tu cuerpo al mío
reminiscencias y fervor
libres, como el agua del río.

Alhalil. 07/04/2020


Versión en Valenciano

A UN PAS DEL BUIT

La senzillesa viu a les teues mans
que es mostren meravelloses,
com el relleu dels teus llavis
denotant desig i vida.
com en un llenç de puresa
exposes la teua fràgil figura
tatuant les línies de l’ànima…

Jo sóc aquell que et plorava
i el que baixat a la paret
assolada, clama el miracle.
Jo sóc l’insolent infidel
que les llengües diuen que sóc…
encara que sóc aquest nen gran
que no és res sense els teus batecs.

Si em vols, veuen en la nit
viatja al meu perfil ermità
i viu-me com sóc, eteri.
Conreant la meua  llibertat
embolicat de vermell rosella,
oscil·lant al gust del vent
buscant la rima als teus llavis.

Sense un lament, i mil batecs
castigant la prosa austera
de la teua música en pentagrama
En el llenç dels teus sentits
jo llisque la meua alta gamma
de versos que hi ha a la meua cartera

jo sóc brisa i mar de color
narrant a l’alba la passió
que enclaustrada al meu cor
busca a la teua austera mar. Amor
estic a un pas del buit
sense un indici de valor
per fusionar el teu cos al meu,
reminiscències i fervor
lliure,  com l’aigua del riu.

 

Alhalil. 07/04/2020

GOTAS DE PRIMAVERA

tras-las-rejas-2web

Camino en mi soledad
en tus cielos cristalinos
te busco por los caminos
ahogado en mi ansiedad.

Un poco de humanidad
a este esfuerzo numantino
que agota mi clandestino
deseo de tu hermandad

¡Qué fresas tan delicadas
se expanden al infinito
bajo tu cara moruna!

Suspiro bajo la luna
y entre rejas te recito
abriendo las madrugadas

Alhalil, 04/04/2020